2 શમએલ 19 : 21 [ GUV ]
19:21. સરૂયાના પુત્ર અબીશાયે કહ્યું, “દેવના પસંદ કરેલા રાજાને શિમઈએ શાપ આપ્યો છે, શું આ માંટે તેને માંરી નાખવો જોઈએ નહિ?”
2 શમએલ 19 : 21 [ NET ]
19:21. Abishai son of Zeruiah replied, "For this should not Shimei be put to death? After all, he cursed the LORD's anointed!"
2 શમએલ 19 : 21 [ NLT ]
19:21. Then Abishai son of Zeruiah said, "Shimei should die, for he cursed the LORD's anointed king!"
2 શમએલ 19 : 21 [ ASV ]
19:21. But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed Jehovahs anointed?
2 શમએલ 19 : 21 [ ESV ]
19:21. Abishai the son of Zeruiah answered, "Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD's anointed?"
2 શમએલ 19 : 21 [ KJV ]
19:21. But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD’S anointed?
2 શમએલ 19 : 21 [ RSV ]
19:21. Abishai the son of Zeruiah answered, "Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORDS anointed?"
2 શમએલ 19 : 21 [ RV ]
19:21. But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD-S anointed?
2 શમએલ 19 : 21 [ YLT ]
19:21. And Abishai son of Zeruiah answereth and saith, `For this is not Shimei put to death -- because he reviled the anointed of Jehovah?`
2 શમએલ 19 : 21 [ ERVEN ]
19:21. Abishai son of Zeruiah said, "Let's kill him for all the bad things he said about the Lord's chosen king. "
2 શમએલ 19 : 21 [ WEB ]
19:21. But Abishai the son of Zeruiah answered, Shall Shimei not be put to death for this, because he cursed Yahweh\'s anointed?
2 શમએલ 19 : 21 [ KJVP ]
19:21. But Abishai H52 the son H1121 of Zeruiah H6870 answered H6030 and said, H559 Shall not H3808 Shimei H8096 be put to death H4191 for H8478 this, H2063 because H3588 he cursed H7043 H853 the LORD's H3068 anointed H4899 ?
❮
❯